Niño de 11 años de edad con historia de dolor torácico intermitente de 6 meses de evolución y soplo cardíaco.El ecocardiograma mostró una masa tumoral en la válvula mitral con insuficiencia valvular moderada.Se intervino quirúrgicamente con resección extensa del tumor de la válvula mitral y de los músculos papilares al cual estaba adherido,se colocó una válvula mitral protésica.El diagnóstico patológico fue de mixoma de la válvula mitral.Este tumor es raro en la infancia,con una localización pocas veces descrita,de carácter benigno,pero potencialmente fatal.

An 11 year old boy came in with a 6 months history of intermittent chest pain and a cardiac murmur.An echocardiogram showed a mitral valve mass and mild insufficiency.He underwent an extensive resection of the mitral valve and its papillary muscles,since it was attached to them.A prosthetic mitral valve was implanted.The pathological report was mitral valve myxoma.This type of tumor is unusual during infancy,its location is seldom described,although benign in nature it is potentially fatal.

Niño con 26 días de edad al ingreso, presentó cianosis y dificultad respiratoria progresiva desde el nacimiento, se diagnosticó por ecocardiografía un tumor intracardíaco de la pared libre ventricular izquierda con derrame pericárdico leve. Durante la cirugía se encontró un tumor no resecable. El examen histológico lo clasificó como fibroma. La mortalidad por fibromas cardíacos grandes es alta, un diagnóstico temprano y una extirpación del tumor es mandatoria para aliviar la sintomatología y las consecuencias fatales, existen múltiples abordajes quirúrgicos para niños con fibromas cardíacos que van desde tomar la biopsia y esperar, hasta la resección parcial, total o incluso el trasplante cardíaco.

A 26 days old baby was admitted with cyanosis and respiratory difficulty from birth. An echocardiogram demonstrated an intracardiac tumor originating from the free wall of the left ventricle and mild pericardial effusion. He underwent surgery but the tumor was found to be unresectable, nevertheless he did fine after surgery and was discharged. The pathological diagnosis was cardiac fibroma. The mortality for large cardiac fibroma is high, an early diagnosis and tumor resection is mandatory to relieve the symptoms and to avoid fatal consequences. There are multiple surgical approaches for this entity that range from taking a biopsy to tumor resection, either total or partial or even cardiac transplantation.

Lagochilascaris minor Leiper, 1909 may cause serious lesions, when invading muscle, bone, eye, midle ear, lungs or brain. A case of human lagochilascariasis in a 17years old Venezuelan woman, who developed signs of increased intracraneal pressure is reported. Current literature about lagochilascariasis and clinicopathologic aspects of central nervous system invasion are reviewed.

Lagochilascaris minor Leiper, 1909, puede producir lesiones graves, con invasión de músculo, hueso, ojo, oido medio, pulmones o cerebro. En este trabajo se comunica uri caso de lagochilascariasis en unajóvem de 17anos venezolana, que desarrolló signos de hipertensión endocraneana. Se revisan las publicaciones sobre lagochilascariasis y los aspectos clínicos-patológicos de la invasión dei sistema nervioso central por estos vermes.